
- В переводе: GrandStudio
Сюжет мультфильма рассказывает о борьбе двух кланов — «хранителей гробниц», последователей Уцзы Ло, одного из строителей гробницы императора Шиван Циня, и «расхитителей гробниц», потомков рода Ло. Главные действующие лица преследуют одну цель: они разыскивают древнейший артефакт, о местоположении
Гробница Гуцзы взломана, Помулин добыт, однако приключения наших героев на этом не заканчиваются. Впереди их ждут сражения за Восемь Великих Гробниц, битва за власть и состязания в боевых искусствах. А также новые загадочные силы и враги...
Шаут и Кранчи — так называемые «чистильщики», осуществляющие свою деятельность под покровом ночи. Макина — шестнадцатилетняя ведьма, которая отправляется в человеческий мир, желая стать «идеальной невестой». По прибытии в Лондон она находит Шаута и Кранчи, умоляя избавиться от Ведьмовской книги,
На судьбу волчонка Сия выпало множество испытаний. Будучи совсем крохой, он потерял родителей, но малыша спасли травоядные животные, которые вырастили маленького хищника. Подросший Сия отличается независимым и авантюрным характером, и ему не занимать смелости. Он мечтает стать настоящим воином,