• Режиссер: Мамору Осии
• В переводе: Persona99

День перед открытием фестиваля в старшей школе города Томобики затянулся. Не то чтобы он был слишком длинным, просто он — сплошное дежавю, и это странно. Дел много, и класс Атару и Лум вынужден остаться ночевать в школе. Кому-то это в тягость, но только не Лум, которой происходящее очень нравится.

• Режиссер: Акинори Ябэ
• В переводе: Persona99

Родители старшеклассника Ю Мацуры сообщают ему драматическую новость: они собираются развестись. Отдыхая на Гаваях, они познакомились с четой Койсикава, влюбились и поняли, что пляжному роману суждено перерасти в нечто более основательное. Положение осложняется тем, что у супругов Койсикава тоже