- Режиссер: Кэндзи Муто, Минору Ямаока
- В переводе: Shikoku Studio
Репортёры Мерил Страйф и Роберто Де Ниро прибывают на планету Ничья земля, чтобы найти знаменитого преступника Вэша по прозвищу Ураган. Обнаружив цель неподалёку от полузаброшенного городка, Мерил и Роберто сильно удивляются, ведь пассивный и беззаботный пацифист Вэш больше похож бродягу, чем на