• Режиссер: Масаси Абэ, Рёсукэ Такахаси
• В переводе: Проф. Одноголосый

У старшеклассника Юджи медики обнаружили неизлечимое заболевание, однако он не был готов расстаться с жизнью. Врачи погружают его в криогенный сон, чтобы в будущем, когда будет найдено лекарство, его могли вылечить. Но, проснувшись в 2031 году, он оказался в эпицентре военных действий. Земля